Delain’s Interview

«Part of the record reflects back on our earlier material featuring elaborate song structures and orchestral arrangements, prominent grunts and an overall heavier sound. In addition to that we of course introduced some entirely novel elements which I guess people just have to hear for themselves.»

Entrevista a Delain

«Parte del disco recuerda a nuestras primeras canciones mezcladas con algunos arreglos orquestales y un estilo más heavy. Además, creo que hemos introducido elementos totalmente nuevos que la gente tiene que escuchar.»

Entrevista realizada por Crom, traducida por Irene Martinez

Entrevista a Trashnos


«No queremos que la música de Trashnos esté encasillada en un estilo concreto… Nosotros escuchamos muchos tipos de música diferentes, desde los clásicos hasta lo más actual, entonces ¿por qué encerrarse en un solo estilo a la hora de hacer canciones?»

Entrevista realizada por Crom