«El disco tuvo bastante buena acogida pero en la prensa extranjera no terminó de encajar y ser aceptado«

Por Vicente Feijoo Aparisi

El décimo cuarto trabajo de Zarpa, Infierno (2005-2006). En 2005 entramos a grabar en los estudios D.S.P. con Octavio Hidalgo nuestro nuevo trabajo llamado Infierno. Habíamos recibido una oferta de un sello Alemán llamado Karthago Records y la verdad es que entramos con mucha ilusión a grabar. Infieno al final fue editado de una manera que no esperaba en un sentido positivo y en otro negativo. Lo positivo es que se editó en CD y también en vinilo y además en varias versiones de color, algo muy apreciado para los coleccionistas y lo negativo es que lo que iba a ser un trabajo actual, se recortó y se quitaron cinco canciones para suplantarlas por antiguas canciones, cosa que no me gustó nada. Los temas no incluidos saldría luego en un cd para coleccionistas que editaría muchos años después, llamado Criaturas del submundo.

El disco tuvo bastante buena acogida pero en la prensa extranjera no terminó de encajar y ser aceptado, hubieron muchas críticas sobre la portada y también sobre lo que he comentado de la desigualdad entre las canciones, ya que habían temas de bonus track y en el propio disco de épocas y grabaciones diferentes. El balance al final ha sido positivo, es un disco que está prácticamente agotado. Fue grabado por la formación anterior pero en el bajo había entrado Vicente Romero «Hueso» que hizo un muy buen trabajo, al poco tiempo Manolo Casuales abandonaría la banda y entró Bienvenida Godoy.

El Infierno original iba a ser de este modo:

BABILONIA LA RAMERA
FANTASMAS DEL PASADO
VIENA
INFIERNO
EL PODER DE LA FE
NO MAS HOMBRES EN LA CRUZ
QUIEN ERES TU
VIENA INSTRUMENTAL
AL OTRO LADO
TRAGEDIA O COMEDIA
EL CIELO LLORA POR TI
AMOR ETERNO
BUSCANDO HACHIS

Al final quedó de esta manera

BABILONIA LA RAMERA
FANTASMAS DEL PASADO
VIENA
INFIERNO
EL PODER DE LA FE
NO MAS HOMBRES EN LA CRUZ
QUIEN ERES TU
VIENA INSTRUMENTAL
LLEGA EL CASTIGADOR
CUERO Y CADENAS
VIENA INSTRUMENTAL

Bonus track
HEREDEROS DE UN IMPERIO
PSICOTRONIA
DURO EL CORAZÓN
SOY SOLO UN ROBOT
CIELO AL ATARDECER
AMOR FUERTE AMOR